In this instance: a place where the facets don't reflect light (or look dead), looking at the center of her stone, she saw a place where that happened. A fish-eye is actually a reflection of the girdle of the stone. Diamonds can have them, but well cut and properly faceted diamonds will not. So no, it screams bad more than fake.
_________________________